Опубликовано: 25 октября 2013, 16:38
38

Сустрэча з беларускімі літаратарамі Уладзімірам Арловым і Андрэем Хадановічам адбылася ў Вілейцы (ФОТА і ВІДЭА)

Сустрэча, арганізаваная 18 кастрычніка, была прысвечаная паўстанцам-землякам – братам Яну і Вінцэнту Козел-Паклёўскім (апошні ўзначальваў паўстанцкі атрад на Вілейшчыне) і іх удзелу ў нацыянальна-вызваленчым паўстанні 1863 года, падчас якога барацьба праходзіла і ў Вілейскім павеце.

Першым выступаў аўтар гістарычнай прозы Уладзімір Арлоў. Пісьменнік распавёў пра гэтую гістарычную падзею і пра тых, хто ўдзельнічаў у паўстанні, а потым параіў віляйчанам больш прачытаць пра гэта ў нядаўна надрукаванай кнізе Дзяніса Лісейчыка. Дарэчы, сёлета спаўняецца 150 гадоў паўстанню Каліноўскага.

Изображение 2

Изображение 1

Далей пісьменнік расказаў пра свае кнігі “Пакуль ляціць страла”, “Свецяцца вокны, ды нікога за імі”, як ён сам адзначыў, нядаўна выпушчаныя з друку ці перавыдадзеныя, зачытваў фрагменты з іх. “Сёння вы можаце атрымаць ад мяне своеасаблівы ордэн”, – сказаў Уладзімір Арлоў пра сваю кнігу “Ордэн белай мышы”.

Потым ён перадаў слова паэту, перакладчыку, літаратуразнаўцу і барду Андрэю Хадановічу. Ён крыху распавёў пра сваю калекцыю перакладаў “Разам з пылам”, сабраных у кніжку з “хуліганскай вокладкай”. Як зазначыў спадар Андрэй, у кнігу ўвайшлі сабраныя за 15 гадоў пераклады твораў шматлікіх аўтараў з украінскай, французскай, англійскай, нямецкай і іншых моў на беларускую. Ён пачытаў свае вершы, а потым выканаў некалькі песень.

Андрэй Хадановіч

Изображение 4

Изображение 5

Изображение 3

На сустрэчы віляйчане набывалі кнігі з аўтарскімі подпісамі.

Юлія ЛАХВІЧ
Фота аўтара

Відэа з сайта vialejka.info

Читайте также

Третяк встал в ворота и не позволил «Гомелю» забить молодечненцам много. Но наши все равно проиграли
Два воспитанника молодечненской футбольной школы 10 мая дебютировали в высшей лиге в игре против «Гомеля». У ФК «Молодечно» новый главком, но беды старые. Две беды в одном решающем голе – мяч, как не раз это бывало, забит в раздевалку и после стандарта.
Диван сгорел в подвале дома в Браславе, где живут две бабушки – пенсионеркам пришлось покинуть свои квартиры
В Браславе на улице Мелиораторов ранним утром 10 мая горел подвал двухквартирного жилого дома, в котором живут бабушки. Пожилым женщинам 85 и 77 лет. Пенсионерки вынуждены были покинуть свои квартиры, спасаясь от пожара.
«Как в семье главное - дети, о которых заботятся и которыми гордятся, так и народ Беларуси гордится символами своей страны»
Побывали в Молодечно на торжественной церемонии чествования Государственного флага, Государственного герба и Государственного гимна Республики Беларусь.