Молодечненский бард Татьяна Белоногая представила в Вилейке свой новый альбом (ФОТО)
29 сентября в офисе Вилейского общества охраны памятников прошла музыкальная встреча с бардом Татьяной Белоногой. Молодечненка впервые представила публике свой новый альбом «Святло i ценi».
Музыкальную встречу с вилейчанами автор и исполнитель собственных песен Татьяна Белоногая разделила на три части. Каждый музыкальный блок сопровождался комментариями, беседами и розыгрышами призов среди зрителей.
Как отметила Татьяна Белоногая в самом начале своего выступления, встреча была посвящена слову, поэзии и литературе в целом. Все тексты песен из альбома «Святло i ценi», посвященного подруге Татьяны Ольге Романович, переведены на английский язык. По словам автора, это обычная практика, которая помогает слушателям-иностранцам воспринимать ее музыку.
– Буквально на днях я получила два десятка дисков со своим новым альбомом. Выходит, что вилейчане станут первыми, кто его услышит. Альбом записывался в течение двух с половиной лет. Вычитку текстов делал Дмитрий Савка. Что касается английской версии текстов, то это сделано для того, чтобы иностранные слушатели, которые приходят на мои презентации за границей, понимали, о чем мои песни. Обычно во время моих выступлений перевод текстов транслируется на экране, – рассказала исполнительница.
В ходе встречи Татьяна Белоногая делилась со зрителями не только интересными моментами из собственной жизни, взглядами на музыку и литературу, но и приглашала зрителей быть активными и участвовать в розыгрышах.
Молодечненка привезла подарки от компании «Будзьма», сотрудником которой она является. Все, кто пожелал прочесть отрывок или стихотворение на белорусском языке, высказать собственное мнение о том, что это значит лично для каждого, получили диски с белорусским роком, мультфильмом и открытки.
Катерина СУШКО
Фото автора
Читайте также
